DEXOnline

Dictionar Explicativ al Limbii Romane


Cauta un cuvant:

halima

Ads by Google:

HALIMÁ, halimale, s.f. Povestire, întâmplare complicată, cu multe peripeţii. ♦ Fig. Situaţie încurcată, amestecătură, confuzie. – Din ngr. halimá (< tc.).

HALIMÁ s. v. confuzie, încurcătură, zăpăceală.

halimá s. f., art. halimáua, g.-d. art. halimálei; pl. halimále

HALIMÁ ~le f. 1) Întâmplare, situaţie sau povestire cu peripeţii încurcate. 2) fig. Eroare cauzată de o neînţelegere. [Art. halimaua] /<ngr. halima

halimá (-ále), s.f. – 1. Titlu al colecţiei de poveşti orientale, mai cunoscută ca O mie şi una de nopţi. – 2. Basm, poveste, snoavă. – 3. Încurcătură, încîlceală, confuzie. Arab. âlima „balerină“ (› fr. almée, sp. almea), prin intermediul ngr. χαλιμά (Şeineanu, II, 200; Lokotsch, 800; Tagliavini, Arch. Rom., XII, 220). Sensul 3 este firesc, dată fiind complicaţia poveştii. Se pare că Graur 161 se înşală interpretîndu-l ca „hărmălaie“, pe care îl explică prin ţig. halema, de la ha- „a mînca“.


Trimite cuvantul pe Yahoo Messenger unui prieten