DEXOnline

Dictionar Explicativ al Limbii Romane


Cauta un cuvant:

idiotism

Ads by Google:

IDIOTÍSM, idiotisme, s.n. Expresie sau construcţie caracteristică unei limbi, care nu poate fi tradusă în altă limbă cuvânt cu cuvânt. [Pr.: -di-o-] – Din fr. idiotisme.

IDIOTÍSM s. n. construcţie, expresie proprie unei limbi, care nu se poate traduce într-o altă limbă decât printr-o perifrază. (< fr. idiotisme)

idiotísm s. n. (sil. -di-o-), pl. idiotísme

IDIOTÍSM ~e n. Construcţie, specifică unui idiom, al cărei sens nu reiese din sensurile elementelor componente şi care nu poate fi tradusă în altă limbă cuvânt cu cuvânt; expresie idiomatică. [Sil. -di-o-] /<fr. idiotisme

IDIOTÍSM s.n. Construcţie, expresie proprie unei limbi, care nu se poate traduce într-o altă limbă decât printr-o perifrază. [Cf. lat. idiotismus, gr. idiotismos, fr. idiotisme].


Trimite cuvantul pe Yahoo Messenger unui prieten